2019年度 秋 要望調査票
青年海外協力隊 / 海外協力隊 / 日系社会青年海外協力隊 / 日系社会海外協力隊

要請番号(JL23319B02)
募集終了

国名
グアテマラ
職種コード 職種
A241 コンピュータ技術
年齢制限
20~45歳のみ
活動形態
個別
区分
新規
派遣期間
2年
派遣隊次
・2020/1 ・2020/2 ・2020/3

【配属機関概要】

1)受入省庁名(日本語)

大統領府企画庁

2)配属機関名(日本語)

コンソーシアム・サンティアゴアティトゥラン市協会
NGO

3)任地( ソロラ県サンティアゴアティトゥラン市 ) JICA事務所の所在地( グアテマラシティー )

任地からJICA事務所までの交通手段、所要時間( 船+バス で 約 5.0 時間 )

4)配属機関の規模・事業内容

所在地であるサンティアゴアティトゥラン市チュクムク村はハリケーン・スタン(2005年10月)被災者支援のために出来た新し
い村である。この協会は日本政府が建設した「天然染料研修センター」を母体として2010年に創設された。年間予算は220
万円である。事務局長は2011年に2カ月間本邦研修を受けた帰国研修員で創設者でもある。海外からの援助は日本政府
の他にスウェーデンからの支援(車両、ミシン供与)がある。当国在住日本人染物家との連携可。
参考 https://www.facebook.com/pg/Consorcio-de-Asociaciones-367631246721059/about/

【要請概要】

1)要請理由・背景

同協会は天然藍やコチニール、紫貝等による天然染め衣料の製作販売を行っており、地元女性たちの雇用創出を通し、生活向上と地域発展に貢献している。この協会の現在の利用者は主にマヤ語圏(ツトゥヒル語)とスペイン語圏の人達に限られており、同協会の更なる発展の為には、特に欧米人(英語圏)で化学染料による健康被害を受け、肌に優しい天然物志向に興味を示している人々へのアプローチが不可欠である。そのためには同協会の存在を英語で世界に向けて発信することが肝要であり、同協会の活動を知って訪問される方々へ丁寧に対応をする必要がある。現在のところそのような人材がおらず、これまでの立派な活動や天然染料を使った製品を、海外からの訪問者に知って頂く機会を逸している。隊員の派遣は配属先のさらなる発展とサンティアゴアティトゥラン市(チュクムク村)の経済・観光発展に大きく貢献するものと期待されている。

2)予定されている活動内容(最終的な活動内容は、赴任後に配属先と協議し決定します)

1. サンティアゴアティトゥラン女性協会のホームページの立ち上げ
2. ネットを活用し英語で世界への発信し、パンフレットを作成する。
3. 欧米・アジアからの来訪者に英語で対応すること
4. 天然染料製品の品質向上の為の情報収集を行うこと
5. 海外・国内関係者とのネットワーク構築(観光客、市役所、教育関係者、バイヤー等)

3)隊員が使用する機材の機種名・型式、設備等

机、椅子、プリンター、文房具類(マーカー、模造紙)

4)配属先同僚及び活動対象者

配属先同僚 :事務局長女性40代(専門法律、マヤ女性組織活動を10年)
カウンターパート :会計係男性40代(専門経営管理、勤続5年)
活動対象者 :1300人(全員女性の組合員)でツトゥヒル語とスペイン語を話す

5)活動使用言語

スペイン語

6)生活使用言語

スペイン語

7)選考指定言語

英語(レベル:A)又はスペイン語(レベル:D)

【資格条件等】

[免許]:(    )

[性別]:(    ) 備考:

[学歴]:(大卒) 備考:同僚とのバランス、学部不問

[経験]:(実務経験)2年以上 備考:経験に基づいた指導が必要

[参考情報]:

 ・コミュニティーでの活動経験があれば良し

任地での乗物利用の必要性

不要

【地域概況】

[気候]:(温暖冬季少雨気候) 気温:(10~25℃位)

[通信]:(インターネット可  電話可)

[電気]:(安定)

[水道]:(安定)

【特記事項】

住居はホームステイ。当国隊員の活動の様子は以下を参照。
https://www.jica.go.jp/guatemala/office/activities/kyoryoku/index.html