2024年度 秋 要望調査票
青年海外協力隊 / 海外協力隊 / 日系社会青年海外協力隊 / 日系社会海外協力隊

要請番号(JL32424B01)
募集終了

国名
パラグアイ
職種コード 職種
A241 コンピュータ技術
年齢制限
活動形態
個別
区分
新規
派遣期間
2年
派遣隊次
・2025/2 ・2025/3 ・2026/1

【配属機関概要】

1)受入省庁名(日本語)

経済財務省

2)配属機関名(日本語)

農業金融公庫 本部

3)任地( アスンシオン市 ) JICA事務所の所在地( アスンシオン市 )

任地からJICA事務所までの交通手段、所要時間( 徒歩 で 約 0.0 時間 )

4)配属機関の規模・事業内容

農業金融公庫(以後、「CAH」)は、当国農業ビジネス分野において、公共および民間部門との連携を通じ、小規模農家向け金融サービスの提供、金融教育、借入金返済のための農業技術支援及び生産物市場へのアクセス支援等の役割を担っている。組織全体の年間予算8,300万米ドル。日本・チリ・パラグアイの三角協力による「小規模家族生産者の金融包摂促進プロジェクト」(2021年6月~2024年5月)を実施し、同本部では、コミュニティ開発隊員が活動した(2023年11月まで)。

【要請概要】

1)要請理由・背景

配属先の主な顧客は、地方の小規模家族農家や零細企業で、パラグアイ全土が対象地域となっている。実施中のプロジェクトでは、位置情報コンポーネントを採用したアプリが導入され、タブレットで顧客の位置情報が把握できるようになっており、現時点で2,200件の顧客情報を取得している。2023年11月まで活動したコミュニティ開発隊員は、配属先の初代隊員として財務状況の調査・分析やマーケティング関連の支援を行ったが、今後はアプリによって取得したデータを地図と重ね合わせて、融資内容、延滞状況、支出、顧客タイプ等の分析を行っていくことが重要となっており、そのような経験を持つ人材が不足していることから本要請がなされた。

2)予定されている活動内容(最終的な活動内容は、赴任後に配属先と協議し決定します)

配属先関係者と協力して、以下の活動を行う。
1. 地理情報と金融情報を関連付けてデータを可視化するため、KnowageおよびOdooの利用、あるいは他のオープンソースの利用が適切かを検討する。
2. パラグアイの地理情報とCAHの顧客情報を分析する。
3. データクレンジングおよびデータ変換の支援を行う。
4. データベースのモデルの構築、およびレポート作成を支援する。
5. 上記について、更新作業ができるように同僚に研修を行う。

3)隊員が使用する機材の機種名・型式、設備等

事務机、椅子、一般事務用品、PC(開発用)、TV会議システム(配属先独自のプラットフォームあり)

4)配属先同僚及び活動対象者

配属先同僚:
・本部職員176人
・テクノロジー部門長(男性、50代)
・CP:情報システム開発課長(男性、30代)
活動対象者:
・技術系職員4名

5)活動使用言語

スペイン語

6)生活使用言語

スペイン語

7)選考指定言語

言語問わず(レベル:D)

【資格条件等】

[免許]:(ITレベル2以上(基本情報技術者等))

[性別]:(    ) 備考:

[学歴]:(大卒) 備考:配属先の要望による

[経験]:(実務経験)2年以上 備考:職員への指導のため

任地での乗物利用の必要性

不要

【地域概況】

[気候]:(温暖湿潤気候) 気温:(0~40℃位)

[通信]:(インターネット可  電話可)

[電気]:(安定)

[水道]:(安定)

【特記事項】