要請番号(JL32719B16)
募集終了
2代目
・2020/2 ・2020/3 |
【配属機関概要】
1)受入省庁名(日本語)
文化省
2)配属機関名(日本語)
日本人ペルー移住史料館 “平岡千代照”
日系社会
NGO
3)任地( リマ市ヘスス・マリア区 ) JICA事務所の所在地( リマ市サンイシドロ区 )
任地からJICA事務所までの交通手段、所要時間( バス で 約 0.5 時間 )
4)配属機関の規模・事業内容
ペルー日系人協会は、文化センター、高齢者介護サービス、医療機関等を運営し、日系人以外も対象とした事業を展開している。同協会の一部門である移住史料館は、日本人のペルー移住80周年記念行事として1981年に開館し、移住者とその子孫が係わった史実や関係資料の保存と展示を行っている。初期の日本人移民の生活史から日本とペルーの外交史、日系人社会の発展の歴史等の資料の収集を進めている。日系人協会の他部門では、日本語教育、高齢者介護のJICA海外協力隊が活動中。
【要請概要】
1)要請理由・背景
配属先は日本人移民の歴史に関する専門史料館で、初期の移民の旅券や日本からの持参品、生活用品などを収集し一般に公開している。収蔵品の大部分は日系人家庭からの寄贈品で、日本人移民と日系人社会の成り立ちと、その生活史を伝えている。今後は、利用者が広く利用できるようデジタルアーカイブとして保存したい考えであり、日系学校や関係団体への資料の貸し出しや出張授業も実施したい意向である。しかし、日系人職員が日本語を母語としないため、これらの作業が思うように進まず、協力隊の要請に至った。現在、初代隊員が活動中であり、収蔵庫の湿度管理から日本語資料の整理、日本語でのガイドなど精力的に活動している(2020年10月まで)。配属先は、この活動を今後も必要としており、後任の要請に至った。
2)予定されている活動内容(最終的な活動内容は、赴任後に配属先と協議し決定します)
配属先職員と共に以下の活動を行う。
1.博物館収蔵品の整理と分類
2.博物館で実施される企画展とイベントへの協力
3.日系学校や関連施設との連携活動への協力
4.日本語での来館者対応(日本語ガイド)や展示翻訳への助言
5.移住資料の収集に関する助言
3)隊員が使用する機材の機種名・型式、設備等
PC、デジタルカメラ、マイクロフィルム(ロールタイプ)、マイクロフィルムリーダー
4)配属先同僚及び活動対象者
配属先同僚:
館長(男性、60代、非常勤)
職員(女性、50代、学芸員課程修了)
用務員(男性、60代)
活動対象者:来館者(子供から大人まで)日系人、日本人
5)活動使用言語
スペイン語
6)生活使用言語
スペイン語
7)選考指定言語
英語(レベル:D)
【資格条件等】
[免許]:(学芸員)
[性別]:( ) 備考:
[学歴]:( ) 備考:
[経験]:(実務経験)2年以上 備考:配属先職員とのバランス
任地での乗物利用の必要性
不要
【地域概況】
[気候]:(砂漠気候) 気温:(12~32℃位)
[通信]:(インターネット可 電話可)
[電気]:(安定)
[水道]:(安定)